Terminología y Tipos de Terminación en Pozos Petroleros

Diccionario de Términos Petroleros

• Anular: Espacio entre el exterior de la tubería y el interior del revestidor.
• Agua producida: Agua salada producida con crudo en un pozo.
• Batería de tanques de campo: Baterías de dos o más tanques de 10 a 500 barriles en un campo que reciben la producción de los pozos de ese campo. Las tuberías están conectadas a los tanques de campo para transportar el petróleo a la troncal y de allí a la refinería.
• Completación de pozos: Trabajo de preparar la producción de un pozo recién perforado. Es un procedimiento costoso e incluye bajar y cementar el revestidor, perforar el revestidor, correr la tubería de producción, colocar válvulas de control, conectar las líneas de flujo y levantar los tanques de flujo o tanques de estación.
• Empacadura de producción: Artefacto seudo sellante usado para aislar el espacio anular entre el revestidor y la tubería.
• Múltiples de producción: Área donde convergen tuberías que entran y salen de una estación de flujo o patio tanque.
• Nivel de fluido desde la superficie: Distancia medida desde la superficie hasta la interfase gas-líquido en el anular del pozo.
• Revestidor (Casing): Tubo de acero utilizado en pozos para aislar los fluidos del hoyo y prevenir el derrumbe de las paredes del hoyo.
• Relación gas petróleo: Cantidad de pies cúbicos de gas natural producidos por barril de petróleo.
• Reservas probadas: Petróleo que ha sido descubierto y que es recuperable, pero que aún se encuentra en el subsuelo.
• Separador: Un envase de presión (horizontal o vertical) usado con el fin de separar los fluidos del pozo en componentes líquidos y gaseosos. Un separador segrega petróleo, gas y agua con la ayuda, en ocasiones, de tratamientos químicos y la aplicación de calor.

Consideraciones para una Buena Terminación de Pozo

Aspectos clave que influyen en una terminación de pozo exitosa:

1. Tipo de hoyo: Vertical, desviado convencional, desviado de largo alcance, inclinado u horizontal.
2. Rumbo y aspecto de la circunferencia: Asegurar que las sartas de revestimiento queden bien centradas para una cementación eficaz.
3. Precauciones en hoyos de largo alcance: Evitar atascos durante las operaciones de revestimiento y cementación.
4. Revisión del informe diario de perforación: Identificar problemas como atascamiento, pérdidas de circulación, desviación del hoyo, derrumbes, arremetidas, etc.
5. Interpretación de pruebas: Evaluar presiones, régimen de flujo, tipo y calidad de fluidos (gas, petróleo o agua).

Tipos de Terminación de Pozos

Existen varios tipos de terminación de pozos, cada uno elegido según las condiciones mecánicas y geológicas del yacimiento. Se busca la terminación menos aparatosa posible, considerando la futura necesidad de trabajos de limpieza o reacondicionamiento. El aspecto económico también es crucial.

Terminación Sencilla

Se selecciona un solo horizonte productor. El revestidor se cementa hasta la profundidad total y se cañonea (a bala o por proyectil a chorro) para crear orificios y permitir el flujo del yacimiento al pozo.

Terminación Vertical Doble

Se utiliza para producir independientemente dos yacimientos en un mismo pozo. El yacimiento superior produce por el espacio anular y la tubería de educción, y el inferior por la tubería de educción, con una empacadura de obturación entre los intervalos productores.

Terminación Vertical Triple

Permite la producción independiente de tres estratos.