Perífrasis verbales y locuciones en gallego: clasificación y uso

Perífrasis verbales en gallego

Las perífrasis verbales son construcciones verbales formadas por dos o más verbos, en las que uno de ellos (el auxiliar) aporta el significado gramatical (tiempo, modo, aspecto) y el otro (el auxiliado, en forma no personal: infinitivo, gerundio o participio) aporta el significado léxico.

Clasificación de las perífrasis verbales

Perífrasis temporales

Expresan futuro o inminencia.

• ir + infinitivo
• haber (de) + infinitivo
• estar a/para + infinitivo
• querer + infinitivo

Perífrasis modales

Expresan obligación, hipótesis o duda.

• haber que + infinitivo
• haber (de) + infinitivo
• ter que + infinitivo
• ter (de) + infinitivo
• deber (de) + infinitivo
• poder + infinitivo

Perífrasis aspectuales

Imperfectivas

Expresan una acción contemplada en su duración.

• levar + gerundio
• estar + gerundio
• estar a + infinitivo
• seguir + gerundio
• seguir a + infinitivo
• andar + gerundio
• andar + infinitivo
• ir + gerundio
• vir + gerundio
• ser a + infinitivo

Perfectivas

Expresan una acción como proceso concluido.

• acabar de + infinitivo
• rematar de + infinitivo
• vir de + infinitivo
• deixar de + infinitivo
• dar + participio
• levar + participio
• ter + participio
• estar + participio
• ir + participio

Incoativas

Expresan un proceso en su comienzo.

• comezar a + infinitivo
• empezar a + infinitivo
• botar(se) a + infinitivo
• poñer(se) a + infinitivo
• dar en + infinitivo
• romper a + infinitivo
• pegar a + infinitivo
• saltar a + infinitivo
• brincar a + infinitivo

Reiterativas

Expresan la reiteración de una idea verbal.

• volver (a) + infinitivo
• voltar (a) + infinitivo
• ter + participio

Terminativas

Expresan una acción que se acerca a su término.

• chegar a + infinitivo
• vir (a) + infinitivo
• acabar por + infinitivo
• vir + gerundio

Perífrasis pasiva

• ser + participio

Locuciones preposicionales y conjunciones en gallego

Locuciones preposicionales

Son grupos de palabras que funcionan como una preposición.

• Proximidad: á beira de, a carón de, a rentes de, á ar de, xunta de
• Causa: co gallo de, co adaxo de
• Causa enfática: a forza de, a poder de
• Temporal: antes de, despois de
• Exclusión: bardante de, fóra de, excepto
• Finalidad: a prol de, a favor de
• Aproximación: acerca de, verbo de
• Dirección: cara a
• Superioridad espacial: encol de (enriba de)
• Oposición: en fronte de, fronte a
• Sustitución: en troques de, no canto de, en vez de
• Causal: por causa de, por mor de

Conjunciones

Conjunciones coordinadas

• Copulativas: e, e mais, nin
• Disyuntivas: ou, ou...ou
• Distributivas: xa...xa, ben...ben, que...que, ora...ora
• Adversativas: mais, pero, senón, aínda que, aínda así, non obstante, así e todo, con todo

Conjunciones subordinadas

• Completivas: que, se
• Finales: para que, a fin de que, a que, que
• Condicionales: se, con tal que, conque, a non ser que, a menos que, agás que
• Causales: porque, como, pois, xa que, posto que, por causa de que, por mor de que
• Consecutivas: así que, conque, de xeito que, polo tanto, de maneira que, xa que logo, logo, tan...que, tanto...que
• Concesivas: aínda que, mesmo que, mal pesar de que, malia que, por mais que, por moito que, ben que
• Comparativas: ca, coma, que, como
• Locativas: onde, onde queira que
• Temporales: antes de, despois de, apenas que, logo que, sempre que, desde que, cada vez que, ata que, cando, cando queira que, entrementres, mentres tanto
• Modales: como, segundo, tal e como, conforme, de modo que, de xeito que, como queira que