Guía completa de gramática francesa: tiempos verbales, adjetivos y pronombres

Gramática francesa

Tiempos verbales

L'imparfait

Se utiliza para expresar acciones pasadas y enfatizar su continuidad o repetición en el tiempo. Se forma añadiendo las terminaciones -ais, -ais, -ait, -ions, -iez y -aient a la raíz verbal de la primera persona del plural de un verbo en presente.

Le futur

Empleamos el futuro a partir del infinitivo del verbo, añadimos las terminaciones: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.

• Para los verbos terminados en -er o -ir añadimos las terminaciones.
• Para los verbos acabados en -e, -tre, -dre, la "e" final desaparece.
• Los verbos terminados en -oir son irregulares.
• Cuidado con los verbos "être" y "avoir".

Le plus-que-parfait

Es un tiempo verbal que se utiliza con el verbo "avoir" y "être" al imperfecto (imparfait) seguido del participio pasado del verbo.

Se utiliza para expresar una acción que tiene lugar en un momento anterior respecto a otra acción pasada.

En francés se emplea le plus-que-parfait para expresar acciones pasadas que preceden en el tiempo a otra acción pasada.

Ejemplo: Elle avait beaucoup travaillé avant de pouvoir jouer le morceau parfaitement.

El participio pasado de los verbos regulares se forma según la terminación del verbo en infinitivo: -er, -ir, -re.

• Si el infinitivo termina en -er, el participio pasado acaba en -é.
  • Ejemplo: aimer – aimé
• Si el infinitivo termina en -ir, el participio pasado acaba en -i.
  • Ejemplo: finir – fini
• Si el infinitivo acaba en -re, el participio pasado acaba en -u.
  • Ejemplo: vendre – vendu

En algunas ocasiones debe haber concordancia.

Conditionnel présent

Para el condicional presente añadimos las terminaciones del imperfecto al radical del futuro.

Lo empleamos para:

• Pedir una cosa de manera educada.
• Para expresar un deseo.
• Para dar un consejo.
• Hacer una hipótesis.

Conditionnel passé

Se construye a partir del auxiliar "être" o "avoir" en condicional presente seguido del participio del verbo.

Utilizamos el pasado condicional para expresar una petición atenuada en el pasado, el arrepentimiento de no haber hecho algo, un reproche o una suposición.

Subjonctif présent

Para formar el subjuntivo añadimos las terminaciones -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent en el radical de la tercera persona del plural del presente del indicativo.

Los verbos "être" y "avoir" son irregulares y se conjugan de otra forma.

Se usa después de:

• Verbos que expresan una opinión en la forma negativa (penser, croire, estimer).
• Verbos o expresiones que expresan un sentimiento (être heureux, être triste, être enchanté, avoir peur, craindre).
• Expresiones o verbos impersonales (il vaut mieux, il faut, il est inutile).
• Expresar la voluntad (vouloir, exiger, prétendre).
• Verbos que expresan un deseo (souhaiter, désirer, vouloir, etc.), excepto el verbo "espérer" que va al indicativo.

La forme passive

Se forma con el verbo auxiliar "être" conjugado en el tiempo de la forma activa seguido del participio del verbo.

• Présent fabrique: - est fabriqué
• Futur construiront: - sera construit
• Imparfait dirigeait: - était dirigée
• Passé composé a inventé: - a été inventé
• Passé récent vient de lancer - vient d’être lancé
• Présent progressif: est en train de lancer - est en train d’être lancé
• Futur proche: va lancer - va être lancé

Adjetivos indefinidos

• Autre: una cosa, una persona más.
• Certain(s), certaine(s): en singular, sirve para indicar un nombre impreciso o cualquier cosa de dificultad a definir.
• Quelques et plusieurs: indican una cantidad indeterminada sin referencia a un todo.
  • Quelques: se emplea generalmente en plural seguido de un sustantivo.
  • Plusieurs: se emplea únicamente para el plural y no varía en género.
• Tout(e), tous(tes): va seguido de un determinante e indica una totalidad.
• Chaque: es invariable y está siempre delante de un nombre en singular. Indica una totalidad.
• Aucun(e): marca la cantidad cero y es siempre empleado en singular.

Pronombres indefinidos

• Chacun(e): siempre en singular. Tiene un valor distributivo.
• Quelques-un(e)s: siempre en plural. Indica una cantidad indefinida y limitada de un todo. Quelqu'un es invariable.
• Certain(e)s: es sinónimo de “quelques-un(e)s”, pero insiste en la especialidad y no en la cantidad.
• Autre(s): indica una cosa o una persona diferente de una cosa o de una persona que sirve como punto de referencia.
• Tou(te)s: indica un todo, un conjunto.
• Aucun(e): marca la cantidad cero. Está siempre en singular. Lo empleamos obligatoriamente con el primer término de la negación “ne”.

Adverbios en -ment

Los adverbios de manière (adverbios de modo) se forman a partir del adjetivo femenino + -ment.

Adjetivo masculino + -ment (cuando el adjetivo acaba en i, u o é).

Los adjetivos que acaban en -ent y -ant pasan a -emment y -amment.