Expresiones Latinas Esenciales y su Significado en el Contexto Actual
Enviado por Chuletator online y clasificado en Latín
Escrito el en español con un tamaño de 4,8 KB
Locuciones Latinas Comunes
- Ipso facto: Enseguida; en el mismo momento.
- Iunior/Senior: Más joven/Más viejo.
- Panem et circenses: Pan y juegos circenses. Palabras del poeta Juvenal quejándose de los romanos que no pedían otra cosa.
- Per capita: Por cabeza.
- Placebo: \"Placeo\" = Agradar. Medicamento sin efecto terapéutico.
- Primum vivere deinde philosophari: Primero vivir, luego filosofar.
- Prosit: \"Prosum\" = aprovechar. Que aproveche. Se le dice al que va a comer o beber.
- Sui generis: Especial, peculiar, original.
- Statu quo: En el mismo estado.
- Ab uno disce omnes: Conoce a todos a partir de uno.
- Ad augusta per angusta: Hacia lo grande por caminos estrechos. Para llegar al triunfo hay que esforzarse.
- Age quod agis: Lo que hagas hazlo (bien).
- Amicus Plato, sed magis amica veritas: Platón es amigo, pero más amiga la verdad.
- Bis dat qui cito dat: Da dos veces quien da rápido.
- Cedant arma togae: Las armas den paso a la toga. El poder militar debe ceder al poder civil.
- Corruptio optimi pesima: La corrupción del mejor (es) la peor.
- Cuique suum: A cada cual lo suyo.
- Cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis in errore perseverare: Cualquier ser humano se equivoca, pero solo el necio se mantiene en el error.
- Damnatio memoriae: Condena de la memoria.
- Ducunt volentem fata, nolentem trahunt: El destino conduce al que lo acata, al que no lo acata lo arrastra.
Locuciones Latinas Jurídicas
- Legum omnes servi sumus ut liberi esse possimus: Todos somos siervos de las leyes para poder ser libres.
- Libertas est potestas faciendi id quod iure licet: La libertad es la facultad de hacer lo que está permitido por la ley.
- Nemo esse iudex in sua causa potest: Nadie puede ser juez en su propia causa.
- Nemo inauditus condemnetur: Nadie será condenado sin ser escuchado.
- Qui iure suo utitur, nemini iniuriam facit (nemimen laedit): Quien ejerce su derecho, no hace daño a nadie.
- Referendum (\"Ad referendum\" laburdura): Consulta (sobre un tema o cuestión).
- Ab intestato: Sin testamento.
- Cessante ratione legis, cessat lex: Al cesar la razón/el sentido de la ley, cesa la ley.
- Cogitationis poenam nemo patitur: Nadie puede ser castigado por lo que piensa.
- Consuetudo pro lege servatur: La costumbre se guarda como ley.
- Da mihi factum et dabo tibi ius: Dame un hecho y te daré el Derecho. (La importancia de los hechos probados en el Derecho).
- Exequatur: Cúmplase.
- Ignorantia legis neminem excusat: La ignorancia de la ley no excusa a nadie.
- Nemo tenetur se ipsum accusare: Nadie está obligado a acusarse a sí mismo.
- Optima est lex, quae minimum relinquit arbitrio iudicis; optimus iudex, qui minimum sibi: La mejor ley es la que deja lo mínimo a la decisión del juez; el mejor juez el que (deja) lo mínimo a sí mismo.
Otras Locuciones y Expresiones Latinas
- Parturient montes, nascetur ridiculus mus: Los montes están de parto, nacerá un ridículo ratón (suele aplicarse a las promesas que no responden a la realidad).
- Possunt quia posse videntur: Pueden porque les parece poder (que pueden). (Cuando se quiere estimular en alguien su fuerza de voluntad).
- Post tenebras spero lucem: Después de las tinieblas espero la luz.
- Quot homines tot sententiae: Tantas personas, tantas opiniones.
- Simila similibus curantur: Las cosas similares se curan con las cosas similares.
- Sutor, ne ultra crepidam: Zapatero, no más que la sandalia (similar al de \"Zapatero a tus zapatos\", cada uno se tiene que dedicar a lo suyo, a lo que sabe hacer).
- Tempora mutantur et nos mutamur in illis: Los tiempos cambian y nosotros cambiamos con ellos (en ellos).
- Timeo Danaos et dona ferentes: Temo a los griegos y a los regalos que traen.
- Una salus victis, nullam sperare salutem: Una salvación para los vencidos, no esperar ninguna salvación.