Diccionari de Cinema: Termes Clau i Definicions

Diccionari de Cinema: Termes Clau

Planificació

Operació feta pel director que consisteix a desglossar el guió en plans i seqüències. La planificació, juntament amb la direcció dels intèrprets, és generalment la tasca més important del realitzador.

Pla de Rodatge

Divisió del temps previst per al rodatge d'un film i, també, descripció de l'ús del temps diari amb vista a la preparació de decorats, convocatòria de l'equip tècnic i artístic, etc. S'acostuma a visualitzar en un gràfic de grans dimensions on es condensa el pla de l'elaboració fílmica.

Realitzador

És el responsable de plasmar en imatges els continguts del guió d'una producció audiovisual. En cinema és el mateix que el director, però no passa el mateix en televisió, ja que un director de televisió s'encarrega dels continguts i el realitzador és el responsable de coordinar i dirigir l'ús que es fa de les càmeres.

Attrezzo

Conjunt d'instruments, aparells, objectes i tota la resta que es fa servir en decoració.

Efectes Especials

Conjunt de procediments utilitzats per a la consecució d'una sèrie d'impressions, il·lusions o sensacions que són difícils d'obtenir en la realitat o que són totalment irreals.

Director de Cinema

Responsable últim de la realització d'un film. Dirigeix els intèrprets, té cura de tots els aspectes estètics i escenogràfics, controla l'equip tècnic, vigila l'estil i la unitat narrativa del film i és qui firma l'obra fílmica.

Claqueta

Pissarra amb un llistó de fusta que gira sobre una frontissa i que es tanca de cop amb un cop sec. Porta escrit el número de la seqüència, del pla i de la presa. El soroll sec produeix en la banda sonora una modulació molt marcada, gràcies a la qual el muntador identifica el principi de cada presa d'imatge i de so. Gràcies a la incorporació del codi de temps a l'emulsió verge, les claquetes generen un senyal digital que es transmet a la pel·lícula.

So Directe

Tipus de so que s'enregistra durant el rodatge com a definitiu. Utilitzar aquest tipus exigeix un silenci absolut durant la filmació i, a més, una localització de decorats exempts de sorolls naturals.

So de Referència

Tipus de so que s'enregistra durant el rodatge per ser utilitzat com a referència en el muntatge i poder recordar el que van dir els intèrprets (que, sovint, canvien o adapten el text del guió).

Sincronització

Operació que consisteix a fer concordar exactament la banda sonora amb la banda d'imatges; s'executa amb una sincronitzadora o també amb la moviola.

Perxa o Girafa

Suport mecànic, articulat i allargat, a l'extrem del qual es penja un micròfon que capta els sons que es produeixen al llarg del rodatge.

Etalonatge

Operació supervisada pel director de fotografia per mitjà de la qual es fa la igualació fotogràfica del film, ja que no totes les preses tenen la mateixa intensitat i cromatisme.

Màster

Presa de referència que es fa al començament del rodatge. També, denominació del positiu especial que serveix per al tiratge de còpies.

Màster de So

Banda de so original d'un film gravada sobre pel·lícula magnètica.

Productor Executiu

Tècnic encarregat d'administrar i portar a terme les despeses previstes en el pla de producció; per a tal fi, ha de saber controlar sobretot el temps, que és el més car i preuat en tot el rodatge.