Apócopes y transformaciones fonéticas en palabras del español

ANNU

Apócope de -m final de acusativo (annu)

Apertura de la vocal átona breve -u a -o (anno)

Palatalización de las consonantes geminadas -nn (año)

Año, añejo, antaño, anual, anuario, aniversario

APERIRE

Apócope de -e final de infinitivo (aperir)

Síncopa de la -e pretónica (aprir)

Sonorización de la oclusiva labial sorda -p a -b (abrir)

Abrir, abridor, apertura, aperitivo

AURUM

Apócope de -m final de acusativo (auru)

Apertura de la vocal final átona -u a -o (auro)

Monoptongación del diptongo latino -au a -o (oro)

Oro, dorado, orfebre, áureo, aureola

CAPILLUM

Apócope de -m final de acusativo (capillu)

Apertura de la vocal postónica -u a -o(capillo)

Apertura de la vocal -i tónica interconsonántica a -e (capello)

Sonorización de la consonante oclusiva sorda -p entre vocales a su correspondiente sonora -b (cabello)

Cabello, cabellera, descabellado, capilar

CAUSAM

Apócope de -m final de acusativo (causa)

Monoptongación del diptongo latino -au a -o (cosa)

Doblete etimológico: dos palabras patrimoniales en un grado distinto de su evolución (causa y cosa)

Cosificar, causal, causar, causativo, casualidad, causalidad, causante

CLAVEM

Apócope de la -m final de acusativo (clave)

Palatalización del grupo -cl en -ll (llave)

Doblete etimológico: dos palabras patrimoniales en un grado distinto (clave y llave)

Llave, llavero, portallaves, clave, clavija, clavícula, enclavijar

DELICATUM

Apócope de -m final de acusativo (delicatu)

Apertura de la vocal final átona -u a -o (delicato)

Sonorización de la consonante oclusiva intervocálica dental -t a -d(delicado)

Sonorización de la consonante oclusiva -c a -g (deligado)

Síncope de la vocal pretónica -i (delgado)

Delgado, delgadez, delicado, delicadeza

DOMINUM

Apócope de -m final de acusativo (dominu)

Apertura de la vocal final -u en -o (domino)

Síncopa de la -i breve (domno)

Diptongación de la -o breve tónica en -ue (dueno)

Palatalización del grupo -nn en -ñ (dueño)

Dueño, dominar, dominio

FACERE

Apócope de -e final de infinitivo (facer)

Aspiración de -f a -h (hacer)

Hacer, hacienda, factible, factor, factoría

FILIUM

Apócope de -m final de acusativo (filiu)

Apertura de la vocal final átona -u a -o (filio)

Palatalización de -li intervocálico a -j (fijo)

Aspiración de -f a -h (hijo)

Hijo, hijastro, ahijado, filial, afiliación

FLAMMAM

Apócope de la -m final de acusativo (flamma)

Simplificación de la consonante doble -mm (flama)

Palatalización del grupo -fl en -ll (llama)

Llama, llamarada, flamante, flama, inflamable

INTEGRUM

Apócope de la -m final de acusativo (integru)

Apertura de la -u final átona en -o (integro)

Síncopa de la oclusiva velar sonora -g (intero)

Apertura de la -i breve tónica en -e (entero)

Integral, íntegro, entero, desintegrar, enteramente, integridad

LABORARE

Apócope de la -e final de infinitivo (laborar)

Síncopa de la vocal pretónica -o (labrar)

Elaborado, colaborar, elaborar, laboral, labrador, labranza

LACTEM

Apócope de la -m final de acusativo (lacte)

Palatalización del grupo -ct en -ch (lache)

Cambio de timbre de -a a -e (leche)

Leche, lácteo, lactancia, lactosa, lechero, lechal

MAGISTRUM

Apócope de la -m final de acusativo (magistru)

Apertura de la -u final átona en -o (magistro)

Síncopa de la oclusiva velar sonora -g intervocálica (maistro)

Apertura de la -i breve tónica en -e (maestro)

Maestro, magistrado, maestría, magisterio, magistral

MULTUM

Apócope de la -m final de acusativo (multu)

Apertura de la -u final átona en -o (multo)

Palatalización del grupo -lt en -ch (mucho)

Multitud, múltiplo, multicolor, muchedumbre

MUTARE

Apócope de la -e final de infinitivo (mutar)

Sonorización de la consonante oclusiva sorda intervocálica -t a -d (mudar)

Mudanza, mutación, inmutable

NOCTEM

Apócope de la -m final de acusativo (nocte)

Palatalización del grupo -ct en -ch (noche)

Nocturno, noctámbulo, trasnochar, anoche

OCULUM

Apócope de la -m final de acusativo (oculu)

Apertura de la -u final átona en -o (oculo)

Síncopa de la vocal postónica interna -u breve (oclo)

Palatalización del grupo -cl en -j (ojo)

Ojo, ocular, oculista, ojeras, monóculo, ojear, anteojo

OPERAM

Apócope de la -m final de acusativo (opera)

Síncope de la vocal postónica interna -e (opra)

Sonorización de la oclusiva sorda -p a -b (obra)

Apertura, operación, obrero, maniobra, obrador

PETRAM

Apócope de -m final de acusativo (petra)

Sonorización de la oclusiva sorda -t a -d (pedra)

Diptongación de la -e breve tónica en -ie (piedra)

Piedra, petróleo, pétreo, pedrería, petrificado, apedrear, empedrado

PLENUM

Apócope de la -m final de acusativo (plenu)

Apertura de la -u final átona en -o (pleno)

Palatalización del grupo -pl en -ll (lleno)

Plenitud, lleno, pleno, relleno

POPULUM

Apócope de la -m final de acusativo (populu)

Apertura de la -u final átona en -o (populo)

Síncopa de la -u interconsonántica (poplo)

Sonorización de la consonante oclusiva sorda -p a -b (poblo)

Diptongación de la -o breve tónica en -ue (pueblo)

Pueblo, pueblerino, población, popular

PORTAM

Apócope de la -m final de acusativo (porta)

Diptongación de la -o breve tónica en -ue (puerta)

Puerta, portal, pórtico, portada, contraportada

ROTAM

Apócope de la -m final de acusativo (rota)

Sonorización de la consonante oclusiva sorda -t a -d (roda)

Diptongación de la -o breve tónica en -ue (rueda)

Rueda, ruedo, rodar, rotar, rodaje, rotación, rótula. Rodilla, rodillo, rotonda

SOMNUM

Apócope de la -m final de acusativo (somnu)

Apertura de la -u final átona en -o (somno)

Palatalización del grupo -mn en -ñ (soño)

Diptongación de la – o breve tónica en -ue (sueño)

Soñar, sonámbulo, sueño

STRICTUM

Apócope de -m final de acusativo (strictu)

Apertura de la vocal final átona -u a -o (stricto)

Prótesis de -s inicial seguida de consonante desarrolla -e (estricto)

Estrecho, estrechar, estrechamiento, estricto, estrictez, restrictivo

TERRAM

Apócope de -m final de acusativo (terra)

Diptongación de la -e breve tónica en -ie (tierra)

Tierra, terrestre, terrateniente, terrenal

VENTUM

Apócope de -m final de acusativo (ventu)

Apertura de la vocal final átona -u a -o (vento)

Diptongación de la -e breve tónica en -ie (viento)

Viento, ventisca, ventana, ventosidad, vendabal

VITAM

Apócope de -m final de acusativo (vita)

Sonorización de la consonante oclusiva intervocálica dental -t a -d (vida)

Vida, vital, vitalicio, vitalidad